This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 26 '19 esl>eng observables observables pro closed no
4 Apr 14 '19 esl>eng Dirigir proyectos whose projects you manage/supervise pro closed ok
- Mar 3 '19 ita>eng sia la rabbia propria che quella dei figli your own and your children's anger pro closed no
- Feb 21 '19 deu>eng zur Unterstreichung der Betonung for emphasis pro closed no
4 Feb 18 '19 fra>eng une hypersensible a woman with sensory hypersensitivity pro closed no
4 Feb 12 '19 fra>eng entreprise fantôme the ghost in the machine pro closed no
4 Jan 20 '19 esl>eng Se me encendió la ampolleta I had a lightbulb moment pro closed ok
- Dec 20 '18 esl>eng motivable explainable, understandable pro closed ok
- Dec 14 '18 esl>eng el éxito se representa en el dinero como fin e imaginario de poder Your power and success are measured by your bank balance pro closed no
- Nov 25 '18 fra>eng la projection au sol a projection onto the soil/ground pro closed no
- Nov 16 '18 deu>eng Nicht-mehr-da-Seins the fact that they are no longer there pro closed ok
4 Oct 29 '18 ita>eng diploma di liceo artistico indirizzo audiovisivo e multimediale high-school/liceo artistico diploma in audiovisual and multimedia studies pro closed no
- Oct 14 '18 esl>eng alternancia muy heterogénea de hábitat very wide range of habitats pro closed ok
4 Aug 7 '18 esl>eng Referente jurisdiccional regional manager pro closed no
- Jul 16 '18 ita>eng coreutico leave it out pro closed no
- Jun 5 '18 ita>eng mente e braccio del miglioramento agents of change pro closed ok
4 May 21 '18 eng>eng sturdy and robust bandwidth for tolerating challenges strength and flexibility to cope with challenges pro closed no
- May 2 '18 deu>eng Gesamtmittelwert grand/overall mean pro closed ok
- Apr 27 '18 dut>eng maatwerklanden project country pro closed no
- Apr 18 '18 ita>eng immagina divinizza fondatori umani deifies its human founders pro closed ok
4 Apr 6 '18 fra>eng vivre ensemble help us to coexist/live together in peace pro closed ok
4 Mar 27 '18 fra>eng Lycée des Métiers Gustave Eiffel de Reims. Leave it in French. pro closed ok
- Mar 20 '18 fra>eng issue de l’industrie culturelle, Beppe Grillo from the entertainment industry, Beppe Grillo pro closed ok
- Mar 18 '18 ita>eng un saldo naturale negativo/positivo negative organic growth pro just_closed no
4 Mar 13 '18 esl>eng (escuela) de todos, con todos y para todos run by, with, and for the (whole) community pro closed no
- Mar 3 '18 deu>eng agogische Betreuerin social worker pro closed ok
4 Feb 28 '18 deu>eng Kämmereischein cashier's receipt pro closed ok
- Feb 27 '18 deu>eng Marsische Fragen stellen ask Martian questions pro closed no
4 Jan 16 '18 deu>eng im Sinne defined as pro closed ok
4 Jan 13 '18 ita>eng LIM lavagna interattiva multimediale pro closed ok
4 Jan 13 '18 ita>eng digitalizzazione digitization pro closed ok
4 Jan 5 '18 esl>eng razón crítica critical ratio pro closed no
4 Jan 2 '18 esl>eng vectores de tensión y distensión [a couple of suggestions] pro closed no
4 Nov 24 '17 esl>eng Adulto de referencia adult mentor pro closed no
4 Oct 14 '17 esl>eng uniformizar homogenize pro closed ok
- Oct 7 '17 esl>eng "infantilización de la pobreza" infantilization of poverty pro closed ok
- Sep 9 '17 esl>eng la faculta plenamente para qualifies/entitles her pro closed ok
4 Aug 15 '17 esl>eng leontocéfalo deus leontocephalus pro closed ok
- Aug 10 '17 eng>eng a blanket point a general/overarching issue pro closed no
4 Aug 7 '17 deu>eng Kollektur church revenue administration pro closed ok
- Aug 7 '17 deu>eng (kirchliche) Simultanverhältnisse shared churches pro closed ok
4 Aug 4 '17 deu>eng Verzeichnis list pro closed no
- Jul 21 '17 esl>eng autodiagnóstico sobre su equipamiento equipment/facilities review pro closed no
4 May 25 '17 deu>eng bildendes Lernen formative learning pro closed ok
- May 21 '17 deu>eng Lebens- und Wesensäußerung see my suggestions pro closed ok
- May 18 '17 deu>eng ein hochaufgelöstes Design more detailed research pro closed ok
- May 11 '17 dut>eng voorzieningencapaciteit capacity pro closed no
- Apr 26 '17 eng>eng waiver authorities permission to depart from procedures pro closed ok
4 Apr 3 '17 eng>eng homonin hominin pro closed no
- Mar 15 '17 esl>eng marcha adelante No Going Back pro closed ok
Asked | Open questions | Answered